Sans aucun doute, le Nigeria, en tant que puissance pétrolière et financière, a acquis une réputation internationale. Le style de vie du pays est également connu au delà de ses frontières dans toute l'Afrique subsaharienne ainsi que par sa diaspora mondiale, grâce aux productions vidéo low-budget de « Nollywood ». Cependant, son milieu culturel est encore, à quelques détails près, vierge de tout discours international. Malgré beaucoup de festivals culturels de grande qualité, aucun échange institutionnalisé n'a lieu avec l'étranger, à cause du manque d'infrastructures étatiques pour l'art et l'éducation.

C'est là que le travail du Goethe-Institut Nigeria prend le relais; l'institut a été fondé à Lagos juste après l'indépendance du Nigeria, et il a implanté également depuis l'an dernier un bureau à Kano dans le nord du pays. Il faut le considérer comme un médiateur entre le milieu culturel nigérian et les tendances actuelles en Allemagne, en Europe et en Afrique subsaharienne.

En soutenant continuellement ces dernières années la société civile active culturellement, le Goethe-Institut est devenu un forum connu et respecté au Nigeria. Il travaille par ailleurs en étroite collaboration avec ses partenaires nigérians et européens, ainsi qu'avec les instituts culturels européens sur place, ce qui, aux vues d'un monde qui ne cesse de s'internationaliser, est important et indispensable. Ainsi, à l'avenir, le Goethe-Institut continuera non seulement à encourager l'échange culturel entre notre pays d'accueil et l'Allemagne, mais il participera également de manière décisive, avec le concours de beaucoup d'autres Goethe-Instituts sur le continent africain, à la mise en place d'un réseau pour la production culturelle africaine. Ainsi, notre soutien actif ne se limite pas au dialogue Nord-Sud, mais il inclut aussi un dialogue important au sein même de l'Afrique.